Charlemagne

Lore & Background

查理曼是矮子丕平和拉昂的贝尔特达的长子。768年丕平去世后，他成为法兰克国王，与其弟卡洛曼一世共同统治，三年后成为唯一统治者。他延续父亲保护教廷的政策，于774年将伦巴第人逐出意大利北部。其统治期间通过征服巴伐利亚、萨克森和西班牙北部实现扩张，并在萨克森人的凡尔登屠杀中体现向新领土传播基督教。他还于790年代因对伊比利亚事务的共同兴趣，与阿拔斯王朝哈里发哈伦·拉希德建立外交联系。

800年，查理曼在罗马由教皇利奥三世加冕为皇帝。这一头衔代表其威望与权力的巅峰，但历史学家对其意义存有争议。他接受皇帝称号导致与君士坦丁堡的东罗马帝国发生冲突，并成为延续至19世纪的神圣罗马帝国皇帝的先驱。作为国王和皇帝，他推行行政、法律、教育、军事组织和宗教等多方面改革，深刻塑造了欧洲数世纪。其统治的稳定开启了被称为加洛林文艺复兴的文化活动时期。

查理曼于814年去世，葬于其帝国首都亚琛的帕拉丁礼拜堂（今属亚琛大教堂）。早期古法语使用者称其为Karlo，中世纪拉丁语称Carolus，现代英语称Charles。查理曼之名源自法语Charles-le-magne（意为“查理大帝”）。拉丁语绰号magnus可能在其生前已与他关联，但尚不确定。其名被斯拉夫语族借用为“国王”一词。

Reader's Guide

查理曼的重要性在于他统一了西欧和中欧大部分地区，并在约三个世纪后复兴了西方的皇帝头衔。其统治为中世纪欧洲的政治、文化和宗教奠定了框架。加洛林文艺复兴这一文化与思想活跃时期始于其统治，影响了此后数世纪的教育、法律和行政。他对教廷的保护及其加冕为皇帝，为中世纪欧洲政教关系开创了先例。查理曼被视为神圣罗马帝国皇帝的先驱，这一谱系延续至19世纪。他与阿拔斯王朝（尤其是哈伦·拉希德）的外交联系彰显其影响力超越欧洲。许多历史学家称其为“欧洲之父”，多个欧洲国家和王室家族追溯其血统至他。其遗产从中世纪起便反映在艺术品、纪念碑和文学作品中。

Did You Know?

• 查理曼的出生年份不确定；大多数学者现在接受748年，但较早资料给出742年。
• 他是西罗马帝国灭亡约三个世纪后，首位从西方统治的公认皇帝。
• 斯拉夫语中“国王”一词（如俄语korol'、波兰语król）源自查理曼或其曾孙胖子查理之名。
• 据其传记作者艾因哈德记载，查理曼能理解并可能说一些希腊语。

名言录（维基语录）

"正确的行动胜于知识；但为了行正确之事，我们必须知晓何为正确。"——查理曼 "但愿我能拥有十二位像哲罗姆和奥古斯丁那样睿智、通晓人类一切知识的教士！"——查理曼 "并非缺乏自制，而是出于对他人的关怀，使我在大斋期于晚祷前用餐。"——查理曼 "引自诺特克的《查理曼功绩录》（2008年大卫·甘茨英译）。指针对教皇利奥三世的阴谋者。"——查理曼