Richard Burton

Lore & Background

伯顿出生于威尔士格拉摩根郡庞特里迪芬的一个讲威尔士语的家庭，是十三个孩子中的第十二个。他的父亲是一名煤矿工人，母亲是一名酒吧女招待；伯顿不到两岁时，母亲因产后感染去世。他在塔尔伯特港由姐姐塞西莉亚和姐夫埃尔弗德·詹姆斯抚养长大。从五岁起，他就读于东部小学，后来进入塔尔伯特港中学，成为家中第一个上中学的孩子。他从小就展现出出色的演讲和歌唱天赋，曾以男童高音赢得艾斯特福德奖。

1939年，伯顿向校长菲利普·伯顿寻求帮助，后者于1943年通过契据更名成为他的法定监护人，伯顿也随其改姓。菲利普对他进行了强化辅导，并帮助他培养表演嗓音。伯顿加入了空军训练团和一个青年戏剧团体，在那里学习了表演基础。1943年，他获得大学入学资格，并在牛津大学埃克塞特学院学习，作为英国皇家空军奖学金项目的一部分，随后服役。

伯顿凭借《我的表妹雷切尔》（1952年）、《圣袍千秋》（1953年）、《雄霸天下》（1964年）、《柏林谍影》（1965年）、《灵欲春宵》（1966年）、《千日安妮》（1969年）和《恋马狂》（1977年）七次获得奥斯卡金像奖提名。他赢得了英国电影学院奖、金球奖、格莱美奖，并凭借《卡美洛》（1960年）获得托尼奖最佳音乐剧男主角。到20世纪60年代末，他是世界上片酬最高的演员之一。他与第二任妻子伊丽莎白·泰勒关系密切，两人婚姻动荡，两度结婚又离婚。

Reader's Guide

理查德·伯顿的重要性在于他作为同代最优秀演员之一的声誉，尽管他的职业生涯既有赞誉也有失望。他圆润的男中音嗓音和莎士比亚剧的造诣，尤其是1964年的《哈姆雷特》，使他被拿来与劳伦斯·奥利维耶相提并论。然而，他酗酒的习惯以及被认为未能充分发挥潜力，导致一些评论家和同事视他为浪费才华的伟大表演者。伯顿七次获得奥斯卡提名却从未获奖，凸显了他一贯的高水平工作，而他凭借《卡美洛》获得的托尼奖以及20世纪60年代中期作为顶级票房明星的地位，则彰显了他在商业和评论界的成功。他的遗产也与他和伊丽莎白·泰勒备受瞩目的婚姻交织在一起，这使他一直处于新闻焦点。伯顿的早年生活——从威尔士矿工家庭到成为校长的法定监护人——塑造了他严谨的表演态度。他至今仍是研究其发声技巧、对电影和戏剧的影响，以及天赋与个人挣扎之间张力的对象。

Did You Know?

• 伯顿是十三个孩子中的第十二个，母亲在他不到两岁时去世后，由姐姐塞西莉亚抚养长大。
• 他于1943年通过契据更名改姓为伯顿，此前他成为了校长菲利普·伯顿的法定监护人。
• 伯顿七次获得奥斯卡金像奖提名，但从未获奖。
• 关于他对橄榄球的热爱，他曾说“我宁愿在加的夫阿姆斯公园为威尔士队效力，也不愿在老维克剧院演哈姆雷特”。

著名语录（维基语录）

"本文介绍的是20世纪的演员。关于19世纪的探险家和作家，请参见理查德·弗朗西斯·伯顿。关于组织理论家，请参见理查德·M·伯顿。" — 理查德·伯顿 "出自《理查德·伯顿，58岁，去世；风流倜傥的舞台与银幕明星》" — 理查德·伯顿 "你爬到了顶峰，但那是个圆圈，你会滑向下坡；也许持续多年。你会害怕。"他当时说他觉得自己正在走出低谷。" — 理查德·伯顿 "出自《理查德·伯顿，58岁，去世；风流倜傥的舞台与银幕明星》" — 理查德·伯顿