Ingrid Bergman

Lore & Background

イングリッド・バーグマンはストックホルムでスウェーデン人の父とドイツ人の母のもとに生まれた。14歳までに両親を亡くした後、親戚のもとで暮らし、後に王立演劇訓練学校の奨学金を得た。彼女はスウェーデン映画とドイツ映画でキャリアを始め、初めての台詞のある役は『Munkbrogreven』（1935年）だった。アメリカの観客への紹介は、英語版リメイクの『間奏曲』（1939年）によってなされた。彼女は自然な輝く美しさで知られるようになり、『カサブランカ』（1942年）でイルザ・ランド役を演じた。1940年代には、『誰がために鐘は鳴る』（1943年）、『ガス燈』（1944年）、『聖メリーの鐘』（1945年）、『ジャンヌ・ダーク』（1948年）で複数のアカデミー賞ノミネートを受け、『ガス燈』で受賞した。彼女はアルフレッド・ヒッチコックと3本の映画を製作した：『白い恐怖』（1945年）、『汚名』（1946年）、『山羊座の下で』（1949年）。

Reader's Guide

バーグマンの重要性は、映画への永続的な影響と、文化的・言語的障壁を越える能力にある。彼女はスウェーデン語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語の5か国語を話し、それぞれの言語で演技をした。彼女のキャリアは、1950年にロベルト・ロッセリーニとの不倫と婚前妊娠によりヨーロッパに数年間留まることを余儀なくされた大きなスキャンダルによって特徴づけられる。後にハリウッドに復帰し、『アナスタシア』（1956年）と『オリエント急行殺人事件』（1974年）でアカデミー賞を受賞した。また、『ジョーン・オブ・ロレーヌ』（1947年）でトニー賞、『ねじの回転』（1960年）と『ゴールダという名の女』（1982年）で2つのプライムタイム・エミー賞を受賞した。1974年に乳がんが発見されたが、67歳の誕生日の直前に亡くなるまで仕事を続けた。アメリカ映画協会は1999年に彼女をクラシック・ハリウッド映画の女性スクリーン・レジェンド第4位に認定した。

Did You Know?

• バーグマンはスウェーデンのイングリッド王女にちなんで名付けられた。
• 彼女は演技の三冠（アカデミー賞、エミー賞、トニー賞）を達成した最年少のパフォーマーだった。
• 彼女は『ヨーロッパ1951年』でヴォルピ杯最優秀女優賞を受賞したが、吹き替えのため1952年には授与されず、1992年に死後授与された。
• 彼女はスウェーデン語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語の5か国語を話した。

注目すべき引用（ウィキクォート）

「幸福とは何か？それは私が幸運にも持っている二つの資産にかかっている。それは健康と、物忘れの良さだ。」 — イングリッド・バーグマン 「本当に泣くかどうかではない。観客があなたが泣いていると思うかどうかが重要なのだ。」 — イングリッド・バーグマン 「キスとは、言葉が不要になったときに自然が会話を止めるために考案した素敵なトリックだ。」 — イングリッド・バーグマン 「成功のために名声やお金を求めたことは一度もない。成功に大切なのは才能と情熱だ。」 — イングリッド・バーグマン