Miguel de Cervantes

Lore & Background

Его первый значительный роман «Галатея» был опубликован в 1585 году, но он продолжал работать агентом по закупкам, а затем государственным сборщиком налогов. Первая часть «Дон Кихота» вышла в 1605 году, а вторая — в 1615 году. Среди других произведений — 12 «Назидательных новелл», длинная поэма «Путешествие на Парнас», а также «Восемь комедий и восемь интермедий». Роман «Странствия Персилеса и Сигизмунды» был опубликован посмертно в 1617 году. Многие детали его жизни остаются неясными, включая его имя, происхождение и внешность; он подписывался как «Cerbantes», а позже использовал «Saavedra». Существуют спорные свидетельства о его этническом происхождении, некоторые предполагают конверсо, хотя это основано на том, что некоторые учёные называют «очень шаткими доказательствами».

Reader's Guide

Значение Мигеля де Сервантеса основывается прежде всего на его романе «Дон Кихот», который широко считается первым современным романом и был назван «лучшей книгой всех времён» и «лучшим и центральным произведением мировой литературы» многими известными авторами. Его влияние столь велико, что испанский язык часто называют «языком Сервантеса». Несмотря на литературную славу, значительная часть его жизни прошла в относительной бедности и безвестности, и многие его ранние произведения были утеряны. Его наследие включает произведения в жанрах романа, новеллы, поэзии и пьес, хотя его репутация в подавляющей степени определяется «Дон Кихотом». Неопределённости, связанные с его биографией — включая имя, происхождение и степень инвалидности после битвы при Лепанто, — не умалили его статуса выдающейся фигуры в мировой литературе.

Did You Know?

• Сервантес потерял подвижность левой руки и кисти в битве при Лепанто в 1571 году, за что получил прозвище «Эль манко де Лепанто» (Однорукий из Лепанто).
• Он находился в плену у берберийских пиратов в Алжире в течение пяти лет после захвата в 1575 году.
• Его первый значительный роман «Галатея» был опубликован в 1585 году, но он продолжал работать агентом по закупкам и сборщиком налогов.
• Испанский язык часто называют «языком Сервантеса» из-за его литературного влияния.

Известные цитаты (Викицитатник)

«Оригинальный испанский текст: Бесплатная электронная книга «Дон Кихот» на Project Gutenberg (es:Don Quijote de la Mancha, неполная транскрипция)». — Мигель де Сервантес «Английский перевод «Дон Кихота» на Wikisource». — Мигель де Сервантес «Это знаменитое произведение было переведено на английский многими авторами, и будет предпринята попытка указать источники переводов, используемых здесь». — Мигель де Сервантес «...estás en tu casa, donde eres señor della, como el rey de sus alcabalas». — Мигель де Сервантес