Joan of Arc

Lore & Background

贞德出生于法国东北部栋雷米一个拥有土地的农民家庭。1428年，她请求被引荐给查理七世，后来作证称自己受到天使长米迦勒、圣玛格丽特和圣凯瑟琳的异象指引，要帮助他拯救法国于英国统治之下。查理被她的虔诚和纯洁所打动，派遣年仅约十七岁的贞德随援军前往奥尔良。她于1429年4月抵达该城，挥舞旗帜，为士气低落的法军带来希望。她到达九天后，英军放弃了围城。贞德鼓励法军在卢瓦尔河战役中积极追击英军，最终在帕泰取得另一场决定性胜利，为法军畅通无阻地进军兰斯开辟了道路，查理在那里加冕为法国国王，贞德陪伴在侧。

查理加冕后，贞德参与了1429年9月失败的巴黎围城战以及11月失败的拉沙里泰围城战。这些失利削弱了宫廷对她的信任。1430年初，贞德组织了一支志愿军解救被勃艮第人（英军的法国盟友）围困的贡比涅。她于5月23日被勃艮第军队俘虏。在试图逃跑未果后，她于11月被移交给英军。她因异端指控受到主教皮埃尔·科雄的审判，罪名包括穿着男装亵渎神明、听从恶魔般的异象行事，以及拒绝将言行交由教会裁决。她被判有罪，并于1431年5月30日被处以火刑，年仅约十九岁。

Reader's Guide

圣女贞德的重要性在于她作为军事领袖的角色，帮助扭转了百年战争的局势，提升了法国士气，为几十年后的最终胜利铺平了道路。她坚持为查理七世加冕，巩固了她作为法兰西民族捍卫者的地位。她去世后，一个宗教裁判所法庭于1456年推翻了她的定罪，宣布该判决因欺骗和程序错误而无效。贞德被描述为天主教的忠实信徒、早期女权主义者以及自由与独立的象征。她普遍被尊为殉道者。法国大革命后，她成为法国的国家象征。1920年，圣女贞德被教皇本笃十五世封圣，两年后被宣布为法国的守护圣人之一。她在众多文化作品中被描绘，包括文学、音乐、绘画、雕塑、戏剧和电影。

Did You Know?

• 贞德的姓氏通常写作'Darc'，不带撇号；她可能从未听过别人称她为'Jeanne d'Arc'。
• 她在信中自称'Jeanne la Pucelle'（'少女贞德'），并签名为'Jehanne'。
• 贞德童年时未学习读写，因此她的信件由她口述记录；她后来可能学会了签写自己的名字。
• 首次书面记录称她为'Jeanne d'Arc'是在1455年，即她去世24年后。

名言摘录（维基语录）

"……你们永远无法从上帝、天国王者、圣玛丽之子手中夺取法兰西王国；唯有查理国王，真正的继承人，才能拥有它；因为上帝，天国王者，如此期望……" ——圣女贞德 "摘自1429年3月22日她在奥尔良向英军指挥官下达的最后通牒，由书记员记录；译文节选自《圣女贞德：她的故事》（1999年），雷吉娜·佩尔努与玛丽-韦罗妮克·克兰著，第34页。" ——圣女贞德 "摘自1430年3月23日她向胡斯派下达的最后通牒，由书记员记录；译文节选自《圣女贞德：她的故事》（1999年），雷吉娜·佩尔努与玛丽-韦罗妮克·克兰著，第259页。" ——圣女贞德 "孩子们说，人有时会因为说实话而被绞死。" ——圣女贞德