Judy Garland

Lore & Background

ガーランドは2歳でキャリアを開始し、2人の姉と共にガム・シスターズとして活動した。1935年、13歳でメトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）と契約し、当初は『ブロードウェイ・メロディ・オブ・1938』（1937年）や『サラブレッド・ドント・クライ』（1937年）などのアンサンブル・ミュージカルで脇役に起用された。彼女はミュージカル映画『オズの魔法使』（1939年）でドロシー・ゲイルを演じ、国際的な認知を得た。その後、MGMのミュージカル『若草の頃』（1944年）、『イースター・パレード』（1948年）、『サマー・ストック』（1950年）で主役を務めた。また、『スタア誕生』（1954年）や『ニュルンベルク裁判』（1961年）でのドラマチックな演技で幅を広げ、いずれもアカデミー賞にノミネートされた。

ガーランドの音楽キャリアは、『オズの魔法使』の代表曲「オーバー・ザ・レインボー」で始まった。彼女は1939年から1962年の間に11枚のスタジオ・アルバムを録音した。ライブ・アルバム『ジュディ・アット・カーネギー・ホール』（1961年）により、ガーランドはグラミー賞最優秀アルバム賞を受賞した初の女性となった。また1961年には、ゴールデングローブ賞セシル・B・デミル賞の初の女性受賞者かつ最年少受賞者となった。ガーランドは処方薬への依存症を発症し、身体的・精神的健康に影響を及ぼした。彼女は1969年、47歳でバルビツール酸系薬物の偶発的な過剰摂取により死亡した。

Reader's Guide

ジュディ・ガーランドの重要性は、パフォーマーおよび文化的アイコンとしての永続的な影響力にある。『オズの魔法使』（1939年）でのドロシー・ゲイルの演技は映画史上最も認知された役柄の一つであり、「オーバー・ザ・レインボー」の録音は代表曲となった。彼女は音楽の先駆者であり、『ジュディ・アット・カーネギー・ホール』（1961年）でグラミー賞最優秀アルバム賞を受賞した初の女性となった。『スタア誕生』（1954年）と『ニュルンベルク裁判』（1961年）でのドラマチックな役柄はアカデミー賞ノミネートをもたらし、ミュージカルを超えた彼女の幅を示した。ガーランドの遺産は、複数の録音が国立録音登録簿とグラミーの殿堂に保存されていることで守られている。彼女はゴールデングローブ賞、2つのグラミー賞、アカデミー特別賞（アカデミー子役賞）、特別トニー賞、および3つのエミー賞ノミネートを含む数多くの栄誉を受けた。1997年にはグラミー賞特別功労賞を死後授与され、1999年にはアメリカ映画協会によりクラシック・ハリウッド映画の偉大なスター第8位にランクされた。処方薬依存症との闘いと47歳での早すぎる死は、彼女を悲劇的でありながら愛される人物としての地位に押し上げた。

Did You Know?

• ガーランドは2歳でキャリアを開始し、2人の姉と共にガム・シスターズとして活動した。
• 彼女は『ジュディ・アット・カーネギー・ホール』（1961年）でグラミー賞最優秀アルバム賞を受賞した初の女性となった。
• 彼女は1961年にゴールデングローブ賞セシル・B・デミル賞の初の女性受賞者かつ最年少受賞者となった。
• 彼女の録音のうち6曲がグラミーの殿堂入りを果たしている。

注目すべき引用（ウィキクォート）

"ジュディ・ガーランド（出生名：フランシス・エセル・ガム、1922年6月10日 - 1969年6月22日）は、アメリカの映画女優、歌手、ダンサーである。彼女はAFI（アメリカ映画協会）が選ぶアメリカ映画の偉大な女性スター10人の一人である。" — ジュディ・ガーランド "私は12歳でメトロ・ゴールドウィン・メイヤーのスタジオで生まれた。" — ジュディ・ガーランド "舞台で病気になっている時ほど孤独な時はない。4000人の前で吐きそうになるのを感じるのは、世界で最も悪夢のような感覚だ。" — ジュディ・ガーランド "鍵穴から覗いたことがない、誰かが覗き返しているのを見つけずには。" — ジュディ・ガーランド