Ashoka

Lore & Background

As inscrições de Ashoka afirmam que durante seu oitavo ano de reinado (c. 260 a.C.), ele conquistou Kalinga após uma guerra brutal. Posteriormente, dedicou-se à propagação do 'darma' ou conduta justa, o tema principal dos éditos. Os éditos de Ashoka sugerem que, alguns anos após a Guerra de Kalinga, ele foi gradualmente atraído para o budismo. As lendas budistas creditam Ashoka por estabelecer um grande número de estupas, patrocinar o Terceiro Concílio Budista, apoiar missionários budistas e fazer doações generosas à sanga.

As informações sobre Ashoka vêm de suas inscrições, de outras inscrições que o mencionam ou são possivelmente de seu reinado, e da literatura antiga, especialmente textos budistas. Essas fontes frequentemente se contradizem. As inscrições de Ashoka são as primeiras autorrepresentações do poder imperial no subcontinente indiano, mas focam principalmente no darma e fornecem poucas informações sobre outros aspectos do estado ou da sociedade máuria. Alguns estudiosos veem as inscrições como propaganda de um político que buscava apresentar uma imagem favorável.

As lendas budistas sobre Ashoka existem em vários idiomas e podem ser rastreadas até duas tradições principais: a tradição do norte da Índia (ex.: Divyavadana, Ashokavadana) e a tradição do Sri Lanka (ex.: Dipavamsa, Mahavamsa). Há diferenças significativas entre as duas tradições; por exemplo, a tradição do Sri Lanka enfatiza o papel de Ashoka na convocação do Terceiro Concílio Budista e no envio de missionários, enquanto a tradição do norte da Índia não menciona esses eventos.

Reader's Guide

A importância de Ashoka reside em sua transformação de conquistador para defensor da não violência e da conduta justa, conforme registrado em seus Éditos. Essas inscrições são as primeiras autorrepresentações do poder imperial no subcontinente indiano e fornecem insights importantes sobre a arte de governar budista primitiva. Seu patrocínio ao budismo é creditado por ajudar a difundir a religião pela Ásia antiga. A existência de Ashoka como imperador histórico havia sido quase esquecida até a decifração, no século XIX, de fontes escritas na escrita Brahmi. Desde então, ele tem a reputação de um dos maiores imperadores indianos. Seu legado perdura na Índia moderna: o Emblema Nacional da República da Índia é uma adaptação do Capitel do Leão de Ashoka, e a Roda de Ashoka é adotada no centro da Bandeira Nacional da Índia. No entanto, grande parte das informações sobre Ashoka vem de lendas budistas compostas após sua época, que frequentemente se contradizem e devem ser tratadas com cautela. A data exata de seu nascimento é incerta, e suas próprias inscrições não mencionam seus ancestrais.

Did You Know?

• O nome de Ashoka significa literalmente 'sem tristeza', de acordo com uma lenda do Ashokavadana.
• Os Éditos de Ashoka afirmam que ele conquistou Kalinga durante seu oitavo ano de reinado (c. 260 a.C.).
• As inscrições de Ashoka mencionam seu título Devanampiya ('Amado dos Deuses'), e a identificação de Devanampiya e Ashoka como a mesma pessoa é estabelecida pelas inscrições de Maski e Gujarra.
• O Emblema Nacional da moderna República da Índia é uma adaptação do Capitel do Leão de Ashoka.

Citações Notáveis (Wikiquote)

"Usando principalmente a versão de Girnar dos éditos, emitida em 257 a.C." — Ashoka "em V.A. Smith 2009: 171) citado de Malhotra, R., & Infinity Foundation (Princeton, N.J.). (2018). Being different: An Indian challenge to western universalism." — Ashoka "Durant, Will (1963). Our Oriental heritage. New York: Simon & Schuster." — Ashoka "Malhotra, R., & Infinity Foundation (Princeton, N.J.). (2018). Being different: An Indian challenge to western universalism." — Ashoka