Jorge Luis Borges

Lore & Background

博尔赫斯出生于布宜诺斯艾利斯一个受过教育的中产阶级家庭。他的父亲是律师兼作家，拥有超过一千卷藏书，博尔赫斯后来称这是他人生的主要事件。他自幼双语掌握西班牙语和英语，十岁时翻译了奥斯卡·王尔德的《快乐王子》。1914年，全家移居瑞士，他在日内瓦学院学习并掌握了法语和德语。第一次世界大战后，全家游历欧洲各地，博尔赫斯在西班牙加入了先锋派极端主义文学运动。

1921年返回阿根廷后，博尔赫斯开始在超现实主义文学期刊上发表诗歌和散文。他曾担任图书馆员和公共讲师。1955年，他被任命为国家公共图书馆馆长及布宜诺斯艾利斯大学英国文学教授。他在55岁时完全失明，学者认为其渐进性视力丧失影响了他对创新文学符号的塑造。到20世纪60年代，他的作品在美国和欧洲被广泛翻译出版；他精通多种语言。

1961年，博尔赫斯与塞缪尔·贝克特共同获得首届国际福门托尔奖，从而引起国际关注。他的声誉在20世纪60年代得到巩固，得益于英译本、拉丁美洲文学大爆炸以及加西亚·马尔克斯《百年孤独》的成功。他将最后一部作品《共谋者》献给瑞士日内瓦市。

Reader's Guide

博尔赫斯的作品为哲学文学和奇幻题材做出了贡献，并对20世纪拉丁美洲文学中的魔幻现实主义运动产生了重大影响。作家兼散文家J.M.库切评价道：“他比任何人都更革新了小说语言，从而为一代杰出的西班牙裔美国小说家开辟了道路。”大卫·福斯特·华莱士写道，博尔赫斯“可以说是现代主义与后现代主义在世界文学中的伟大桥梁”，他的故事“内敛而封闭，带有规则未知、赌注一切的游戏般的隐秘恐惧”。他对梦境、迷宫、偶然、无限、档案、镜子、虚构作家及神话等主题的探索，使他成为国际文坛的核心人物。他的遗产通过其对后世作家的影响及其在拉丁美洲文学大爆炸中的角色而得以延续。

Did You Know?

• 博尔赫斯十岁时将奥斯卡·王尔德的《快乐王子》翻译成西班牙语。
• 他在55岁时完全失明，学者认为这影响了他的文学符号。
• 他于1961年与塞缪尔·贝克特共同获得首届国际福门托尔奖。
• 他父亲超过一千卷的藏书对他的人生产生了重大影响。

著名语录（维基语录）

"在这些选段中，故事或散文的引文被列入已知最早收录该作品的文集。"——豪尔赫·博尔赫斯 "奥斯卡·王尔德的一首诗"（1925年）一篇关于王尔德及其《雷丁监狱之歌》的散文。"——豪尔赫·博尔赫斯 "一个人唤醒另一个人心中属于第三者的记忆，这显然是一个悖论。"——豪尔赫·博尔赫斯 "阅读……是写作之后的活动：更顺从、更文明、更理性。"——豪尔赫·博尔赫斯