Rumi

Lore & Background

Rumi wurde als Sohn persischer Eltern in Balch (im heutigen Afghanistan) geboren, nicht in Wachsch, Tadschikistan; die Behauptung, er sei in Wachsch geboren, ist eine Minderheitenmeinung, die nicht durch den allgemein anerkannten Kanon gestützt wird. Die schnell vorrückenden mongolischen Horden zwangen seine Familie früh in seinem Leben zur Flucht nach Westen. Nachdem er Zeit in verschiedenen Städten im Iran, in Bagdad und Damaskus verbracht hatte, ließ er sich mit seiner Familie im Alter von etwa 21 oder 22 Jahren (um 1228) in Konya nieder. Bis vor kurzem war Konya eine Provinz des Oströmischen Reiches gewesen, daher sein Name Rumi, d. h. ‚der Römer‘. Obwohl er von früher Kindheit an mit dem Sufi-Gedankengut in Berührung kam, wurde von ihm erwartet, in die Fußstapfen seines Vaters als islamischer Gelehrter zu treten. Die Ankunft des geheimnisvollen, wandernden Derwischs Schams Tabrīzī in Konya veränderte den Lauf seines Lebens für immer. Rumi und Schams wurden voneinander eingenommen, was dazu führte, dass Rumi seine Pflichten vernachlässigte. Als Schams auf mysteriöse Weise verschwand, durchlebte Rumi eine intensive Phase der Trauer, die sich in seinem Diwan-e Schams-e Tabrīzī widerspiegelt. Dies war der entscheidende Moment in der Entwicklung von Rumis spiritueller Weltanschauung und markierte den Beginn seines dichterischen Schaffens.

Reader's Guide

Rumis Bedeutung liegt in seiner Rolle als Sufi-Mystiker und Dichter, dessen Werke kulturelle und sprachliche Grenzen überschritten haben. Sein Masnavi, oft als ‚Koran auf Persisch‘ bezeichnet, gilt als eines der größten Gedichte der persischen Sprache. Viele Muslime, insbesondere im turko-persischen Kulturraum, betrachten den Masnavi als eines der wichtigsten Werke der islamischen Literatur, das nur hinter dem Koran zurücksteht. Rumis Werke werden heute in seinem ursprünglichen Groß-Iran sowie in der Türkei, wo die von ihm gegründete Sufi-Bruderschaft ihren Sitz hat, weithin gelesen. Seine Gedichte wurden in viele Sprachen der Welt übersetzt, und Rumi wurde als ‚der beliebteste Dichter der Welt‘ beschrieben. In den Vereinigten Staaten ist er in den letzten Jahren zum meistverkauften Dichter geworden. Sein Vermächtnis umfasst den Mevlevi-Orden, auch bekannt als Orden der tanzenden Derwische, berühmt für den Sufi-Tanz, der als Sama-Zeremonie bekannt ist.

Did You Know?

• Rumis Name bedeutet ‚der Römer‘ und bezieht sich auf seinen Wohnsitz in der ehemaligen oströmischen Provinz Konya.
• Sein Masnavi wird oft als ‚Koran auf Persisch‘ bezeichnet und gilt als eines der größten Gedichte der persischen Sprache.
• Das Verschwinden von Schams Tabrīzī markierte den entscheidenden Moment in Rumis spiritueller Entwicklung und den Beginn seines dichterischen Schaffens.
• Rumi wurde als ‚der beliebteste Dichter der Welt‘ beschrieben und ist in den letzten Jahren der meistverkaufte Dichter in den Vereinigten Staaten.

Bemerkenswerte Zitate (Wikiquote)

„Vergib unsere Fehler; der wahre Liebende sucht die Gegenwart Gottes selbst, nicht das Paradies.“ – Rumi „Anstatt an den trügerischen Erscheinungen dieser Welt zu hängen, sollte man sich von den Tiefen der Seele her aufrichtig Gott zuwenden.“ – Rumi „Der Verstand kann das Bekenntnis der Liebe nicht erfassen.“ – Rumi „Ebenjener, der dein Herz schwer und traurig macht, ist derselbe, der dich erblühen, frisch und rosig macht. Ebenjener, der dich zum Gebet bewegt, ist derselbe, der die Belohnung des Gebets gewährt.“ – Rumi