Albert Luthuli

Lore & Background

アルバート・ルトゥリは1898年、ローデシア（現ジンバブエ）のブラワヨにあるセブンスデー・アドベンチスト教会の伝道所で、ズールー族の家庭に生まれた。生後約6か月で父親が亡くなった後、母親のムトニャによって育てられた。1908年、叔父のマーティン・ルトゥリ酋長のもとで学ぶため、南アフリカのグラウトビルに移住。教員免許を取得して校長となり、後にアダムズ・カレッジで高等教員免許を取得した。アダムズ・カレッジで教鞭をとり、1928年にナタール先住民教師協会の書記、1933年にその会長に就任。

ルトゥリは1935年、グラウトビルのウムヴォティ川保留地の酋長に選出され、政治の世界に入った。1944年にANCに加入し、1951年にナタール支部の州会長に就任。1952年にはパス法に対する抗議キャンペーンを主導し、ANCと酋長職の選択を迫られて酋長の地位を剥奪され、ANC総裁に選出された。シャープビル虐殺後、当初は武力抵抗に反対したが、徐々に受け入れる一方で、個人的には非暴力に留まり続けた。禁止命令、盟友の投獄、ANCの禁止により、彼の権力は衰退した。

Reader's Guide

アルバート・ルトゥリの重要性は、非暴力反アパルトヘイト運動の指導力と、1960年のノーベル平和賞の受賞にある。キリスト教の信仰とガンジーの手法に触発され、非人種的南アフリカを提唱し、南アフリカ・インド人会議や白人による民主主義者会議との多民族連合を形成したが、これはアフリカ人が他の人種と同盟を結ぶべきではないと考えるアフリカニストからの反発を招いた。この分裂によりパン・アフリカニスト会議が創設された。ルトゥリの支持者は彼をガンジーやマーティン・ルーサー・キング・ジュニアと比較し、後者は彼を敬愛していた。ウムコント・ウェ・シズウェの創設による武力闘争への移行にもかかわらず、ルトゥリは個人的に非暴力に留まり続けた。彼の遺産は、平和の世界的象徴、そしてアパルトヘイトとの闘いにおける重要人物として今も生き続けている。

Did You Know?

• ルトゥリはローデシア（現ジンバブエ）のブラワヨにあるセブンスデー・アドベンチスト教会の伝道所で生まれた。
• 1935年、グラウトビルのウムヴォティ川保留地の酋長に選出された。
• 非暴力反アパルトヘイト運動を主導した功績により、1960年のノーベル平和賞を受賞した。
• ルトゥリはエデンデール校で、制服を損傷した罰に抗議する最初の市民的不服従行動に参加した。

注目すべき引用（Wikiquote）

"[1]ルトゥリは、南アフリカにおける人種的抑圧との闘いにおいて、犠牲、苦難、忍耐が必要であるという自身の信念を説明するためにこれらの言葉を用いた。" — アルバート・ルトゥリ "我々の構想は常に、我が国に住むすべての人が完全な市民として平等な権利と責任を持ち、そこに留まる権利を擁護する、非人種的民主的な南アフリカであった。" — アルバート・ルトゥリ "[2]ルトゥリは、アフリカ民族会議とその民主主義、平等、正義へのコミットメントについて議論する際に、この原則を表明した。" — アルバート・ルトゥリ "南アフリカにおける人種間の現在の苦々しさの多くが、アフリカ人を人間として認めることを拒否する白人側の非妥協的な姿勢に起因することを、誰が否定できようか？" — アルバート・ルトゥリ