Guan Yu

Lore & Background

関羽は河東郡解県の出身。元の字は長生。学問を好み、『春秋左氏伝』に興味を持ち、これを流暢に暗唱できた。何らかの理由で故郷を離れ、涿郡へ向かった。180年代の黄巾の乱の際、張飛と共に劉備が組織した義勇軍に加わり、校尉の鄒靖を補佐した。彼らは屈強な男たちとして知られ、劉備は彼らを兄弟のように可愛がった。劉備が平原国の相となると、関羽と張飛は別部司馬に任命された。関羽は兵士への慈愛と劉備への忠誠で知られたが、士大夫を軽んじる傾向があった。

200年、曹操が劉備を破った後、関羽は捕らえられ許に連行された。曹操は彼を丁重に扱い、献帝に関羽を偏将軍に任命させた。白馬の戦いで、関羽は袁紹の将・顔良に向かって突撃し、その首をはねて包囲を解いた。曹操は関羽を漢寿亭侯に推薦した。曹操の厚遇にもかかわらず、関羽は劉備の元へ戻る意志を固めていた。顔良を討ち取った後、関羽は曹操からの贈り物を封印し、別れの手紙を残して劉備を探しに出発した。曹操は部下に追跡を禁じた。

214年に劉備が益州を獲得した後、関羽は約7年間荊州を統治した。219年、樊城の戦いで曹操軍と戦っている最中、劉備の同盟者である孫権が同盟を破り、呂蒙を派遣して荊州を攻略した。関羽は樊城での敗北後に荊州喪失を知り、孫権軍の待ち伏せで捕らえられ、襄陽郡臨沮（現在の湖北省襄陽市南漳県）で処刑された。

Reader's Guide

関羽の生涯は死後、美化され、その功績は称賛され、隋の時代には神格化に至った。14世紀の歴史小説『三国志演義』に至るまでの世代を超えた語り継ぎにより、その行動と道徳的資質は大いに強調され、東アジアで最も称賛される忠義の模範の一人となった。中国文化における文化的英雄として記憶され、中国、台湾、その他の国々で多くの華人によって今も崇拝されている。宗教的信仰においては、関帝または関公と敬称され、中国の民間信仰、儒教、道教、中国仏教における神である。伝統的な中国の商店や飲食店には、彼の小さな祠がほぼ必ずと言っていいほど見られる。彼の生涯に関する権威ある歴史的資料は、陳寿の『三国志』であり、5世紀に裴松之が注釈を加えた。歴史的記録に彼の外見に関する明確な記述は存在しないが、諸葛亮はかつて彼の「並びなき鬚」に言及している。伝統的には、長い鬚を持つ赤ら顔の武将として描かれ、これは『三国志演義』や、赤い顔が忠義を表す京劇に由来する可能性がある。挿絵では、鎧の上に緑の袍をまとい、武器として青龍偃月刀と呼ばれる関刀を持った姿で描かれる。

Did You Know?

• 関羽の元の字は長生。
• 彼は古代の歴史書『春秋左氏伝』に興味を持ち、その一節を流暢に暗唱できた。
• 200年に曹操軍に捕らえられ、後に献帝により偏将軍に任命された。
• 襄陽郡臨沮（現在の湖北省襄陽市南漳県）で処刑された。