Jorge Luis Borges

Lore & Background

Borges nasceu em uma família de classe média instruída em Buenos Aires. Seu pai, advogado e escritor, possuía uma biblioteca de mais de mil volumes, que Borges mais tarde chamou de o principal acontecimento de sua vida. Era bilíngue em espanhol e inglês desde a infância, traduzindo O Príncipe Feliz, de Oscar Wilde, aos dez anos. Em 1914, sua família mudou-se para a Suíça, onde estudou no Collège de Genève e aprendeu francês e alemão. Após a Primeira Guerra Mundial, a família viajou extensamente pela Europa, e Borges tornou-se membro do movimento literário de vanguarda Ultraísmo na Espanha.

Retornando à Argentina em 1921, Borges começou a publicar poemas e ensaios em revistas literárias surrealistas. Trabalhou como bibliotecário e conferencista público. Em 1955, foi nomeado diretor da Biblioteca Nacional e professor de Literatura Inglesa na Universidade de Buenos Aires. Ficou completamente cego aos 55 anos, e estudiosos sugerem que sua perda progressiva da visão influenciou o desenvolvimento de seus símbolos literários inovadores. Na década de 1960, sua obra foi traduzida e amplamente publicada nos Estados Unidos e na Europa; ele era fluente em vários idiomas.

Em 1961, Borges ganhou atenção internacional ao receber o primeiro Prêmio Internacional Formentor, dividido com Samuel Beckett. Sua reputação consolidou-se na década de 1960, auxiliada por traduções para o inglês, o Boom Latino-Americano e o sucesso de Cem Anos de Solidão, de García Márquez. Dedicou sua obra final, Os Conspiradores, à cidade de Genebra, na Suíça.

Reader's Guide

As obras de Borges contribuíram para a literatura filosófica e o gênero fantástico, e tiveram grande influência no movimento do realismo mágico na literatura latino-americana do século XX. O escritor e ensaísta J. M. Coetzee disse sobre ele: 'Ele, mais do que ninguém, renovou a linguagem da ficção e assim abriu caminho para uma notável geração de romancistas hispano-americanos.' David Foster Wallace escreveu que Borges 'é, sem dúvida, a grande ponte entre o modernismo e o pós-modernismo na literatura mundial' e que seus contos são 'introvertidos e herméticos, com o terror oblíquo de um jogo cujas regras são desconhecidas e cujo prêmio é tudo.' Sua exploração de temas como sonhos, labirintos, acaso, infinito, arquivos, espelhos, escritores fictícios e mitologia o tornou uma figura central nas letras internacionais. Seu legado perdura por meio de sua influência sobre gerações subsequentes de escritores e seu papel no Boom Latino-Americano.

Did You Know?

• Borges traduziu O Príncipe Feliz, de Oscar Wilde, para o espanhol aos dez anos.
• Ficou completamente cego aos 55 anos, o que estudiosos sugerem ter influenciado seus símbolos literários.
• Dividiu o primeiro Prêmio Internacional Formentor em 1961 com Samuel Beckett.
• A biblioteca de seu pai, com mais de mil volumes, foi uma grande influência em sua vida.

Citações Notáveis (Wikiquote)

"Nestas seleções, as citações de um conto ou ensaio estão listadas entre as primeiras coletâneas que se sabe conterem a obra." — Jorge Luis Borges "Um Poema de Oscar Wilde" (1925) Um ensaio sobre Wilde e sua Balada do Cárcere de Reading." — Jorge Luis Borges "Que um indivíduo desperte em outro memórias que pertencem a um terceiro é um paradoxo evidente." — Jorge Luis Borges "Ler … é uma atividade posterior à escrita: mais resignada, mais civil, mais intelectual." — Jorge Luis Borges