Arthur Miller

Lore & Background

ミラーは1915年、ニューヨークのマンハッタン、ハーレム地区の西110番街45番地に、オーガスタとイシドア・ミラーの3人兄弟の2番目として生まれ、ポーランド系ユダヤ人の家庭に育った。父親は400人を雇用する婦人服製造業を営んでいたが、1929年のウォール街大暴落で家族はほとんどすべてを失い、ブルックリンのミッドウッドに移り住み、その後1932年頃にはブルックリンのグレイブセンドに移った。10代の頃、ミラーは家計を助けるため毎朝学校前にパンを配達した。1932年にエイブラハム・リンカーン高校を卒業後、ミシガン大学の学費を稼ぐために雑用の仕事をし、最初はジャーナリズムを専攻して学生新聞に寄稿したが、後に英語に転向し、最初の戯曲『No Villain』でエイブリー・ホップウッド賞を受賞した。1938年に卒業後、精神科助手やコピーライターとして働き、その後ミシガン大学などで客員講師を務めた。

ミラーのキャリアは1947年の『みんな我が子』で飛躍し、初のトニー賞最優秀脚本賞を受賞した。1948年、コネチカット州ロクスベリーに小さなスタジオを建て、『セールスマンの死』の第1幕を1日足らずで書き、残りを6週間で完成させた。この戯曲は1949年2月10日にブロードウェイで初演され、トニー賞最優秀脚本賞、ニューヨーク演劇批評家協会賞、ピューリッツァー賞演劇部門を受賞した。これは記念碑的な業績であったが、3つすべてを獲得した最初の戯曲ではなく、『欲望という名の電車』が1948年にピューリッツァー賞と演劇批評家協会賞を先に受賞していた。1940年代後半から1950年代、1960年代初頭にかけて、ミラーはしばしば公の注目を集め、下院非米活動委員会（HUAC）で証言し、マリリン・モンローと結婚した。監督エリア・カザンとの友情は、カザンが1952年にHUACでミラーらの名前を挙げたことで終わり、ミラーはそれに応えて、同僚を密告する港湾労働者を描いた戯曲『橋からの眺め』を書いた。

Reader's Guide

アーサー・ミラーの重要性は、特に道徳的責任、家族の力学、社会的圧力を探求する戯曲を通じて、20世紀アメリカ演劇への永続的な貢献にある。『セールスマンの死』は20世紀のアメリカ演劇の最高傑作の一つと広く見なされ、『るつぼ』は当初はそこそこの成功に過ぎなかったが、後に世界中で最も頻繁に上演される作品となり、マッカーシー時代のHUAC公聴会への allegory として解釈されることが多い。1956年にパスポート更新申請後に召喚されたミラー自身のHUACとの対決は、名前を挙げることを拒否する姿勢を浮き彫りにし、それが彼の公的な人物像を形成した。彼の遺産には、1985年のアーサー・ミラー賞の設立、1999年のミシガン大学におけるアーサー・ミラー賞脚本部門の創設、2000年のアーサー・ミラー劇場の命名が含まれる。彼は後に数多くの栄誉を受け、1980年のセントルイス文学賞、1999年のドロシー＆リリアン・ギッシュ賞、2001年の高松宮殿下記念世界文化賞、2002年のアストゥリアス皇太子賞、2003年のエルサレム賞などがある。ミラーの作品は今も世界中で研究・上演され続け、アメリカ演劇における中心的人物としての地位を確固たるものにしている。

Did You Know?

• ミラーは高校時代のフットボールでの左膝蓋骨の負傷により、第二次世界大戦中の兵役を免除された。
• 彼は『セールスマンの死』の第1幕を1日足らずで書き、残りの戯曲を6週間以内に完成させた。
• ミラーの戯曲『るつぼ』は1961年にロバート・ワードによってオペラに改编された。
• 彼は1985年にミシガン大学にアーサー・ミラー賞を、1999年にアーサー・ミラー賞脚本部門を設立した。

注目すべき引用（Wikiquote）

「私は国務省よりもアメリカ文化のために多くの友人を作ってきた。確かに敵は少なく作ってきたが、それはそれほど難しいことではない。」 — アーサー・ミラー 「私の作品はこの国にとって名誉であり、あえて言えば、マッカラン法よりも長く存続するだろう。」 — アーサー・ミラー 「戯曲の構造は常に、鳥たちがねぐらに帰ってきた話である。」 — アーサー・ミラー 「人間が悲劇に近づけば近づくほど、その感情は自分のコミットメントの固定点に集中し、つまり人生で狂信と呼ぶものに近づく。」 — アーサー・ミラー