Diego Maradona

Lore & Background

マラドーナは1960年10月30日、ブエノスアイレス州ラヌスのポリクリニコ・エビタ病院で、貧しいローマカトリック家庭に生まれた。ブエノスアイレス南部の郊外にあるスラム街、ビジャ・フィオリートで育った。父（同じくディエゴ・マラドーナ）は化学工場で働き、母ダルマ・サルバドーラ・フランコはイタリア系とクロアチア系の血を引いていた。マラドーナは3歳の時に初めてサッカーボールを贈られ、すぐにサッカーに夢中になった。8歳の時、地元クラブのエストレージャ・ロハでプレー中にスカウトの目に留まった。1969年3月、友人のグレゴリオ・カリソによってアルヘンティノス・ジュニアーズのジュニアチーム、ロス・セボリタスに推薦された。マラドーナは、ブラジルのプレイメーカー、リベリーノやマンチェスター・ユナイテッドのウィンガー、ジョージ・ベストを成長期の憧れとして挙げている。

マラドーナは1976年10月20日、16歳の誕生日の10日前にアルヘンティノス・ジュニアーズでプロデビューし、アルゼンチン・プリメーラ・ディビシオン史上最年少選手となった。アルヘンティノス・ジュニアーズで5年間プレーし、167試合で115ゴールを記録。その後、1981年2月に400万米ドルでボカ・ジュニアーズに移籍し、1981年のリーグ優勝を果たした。1982年には当時の世界記録となる移籍金500万ポンドでバルセロナに移籍し、コパ・デル・レイとコパ・デ・ラ・リーガを制覇。1984年にはさらに世界記録となる移籍金690万ポンドでナポリに移籍。ナポリを初のセリエA優勝に導き、3年後には2度目の優勝を達成。後にコカイン使用によりクラブから追放された。

アルゼンチン代表として、マラドーナは91キャップを獲得し34ゴールを記録。FIFAワールドカップに4回出場し、1986年大会ではキャプテンとしてアルゼンチンを優勝に導き、大会最優秀選手としてゴールデンボールを受賞。1986年ワールドカップ準々決勝のイングランド戦では、2-1の勝利に2ゴールを挙げた。1点目は「神の手」として知られる反則を取られなかったハンドリングゴール、2点目は5人のイングランド選手をかわす60メートルのドリブルからのゴールで、2002年にFIFA.comの投票で「世紀のゴール」に選ばれた。マラドーナは2008年11月にアルゼンチン代表監督に就任し、2010年ワールドカップ後に退任。アル・ワスル、フジャイラ、ドラドス、ヒムナシア・デ・ラ・プラタなど複数のクラブでも監督を務めた。マラドーナは2020年11月25日に死去した。

Reader's Guide

ディエゴ・マラドーナの重要性は、ペレと並んでFIFA 20世紀最優秀選手賞を共同受賞した一人であることにあり、サッカー史上最高の選手の一人としての地位を確固たるものにしている。彼のキャリアは、低重心、視野、パス、ボールコントロール、ドリブル能力を備えた高度なプレイメーカーとしての非凡な技術によって特徴づけられた。彼は世界記録の移籍金を2度更新した最初の選手であり、1982年に500万ポンドでバルセロナに移籍し、1984年には690万ポンドでナポリに移籍した。フィールド上でのリーダーシップは極めて重要で、ナポリを初のセリエA優勝と3年後の2度目の優勝に導き、1986年ワールドカップではアルゼンチンをキャプテンとして優勝に導き、悪名高い「神の手」ゴールと「世紀のゴール」を決めた。彼の遺産には、フィールドでの輝かしい活躍と、後のコカイン使用によるナポリからの追放が含まれる。現役引退後は、アルゼンチン代表や複数の国のクラブを監督として率いた。2020年11月25日の彼の死は、サッカー界における複雑で影響力のある人生の終焉を告げた。

Did You Know?

• マラドーナはペレと並んでFIFA 20世紀最優秀選手賞を共同受賞した一人である。
• 彼は世界記録の移籍金を2度更新した最初の選手である：1982年に500万ポンドでバルセロナへ、1984年に690万ポンドでナポリへ。
• 1986年ワールドカップ準々決勝のイングランド戦では、2-1の勝利に2ゴールを挙げ、「神の手」ゴールと「世紀のゴール」を含む。
• マラドーナはナポリを初のセリエA優勝に導き、3年後には2度目の優勝を達成。後にコカイン使用によりクラブから追放された。

注目すべき引用（ウィキクォート）

"私はまたイングランド相手にゴールを決める夢を見る…今度は右手で。" — ディエゴ・マラドーナ "彼が亡くなる1ヶ月足らず前、神の手を引用して。Hannigan, Mary.「Funny old games: The sporting year in a year like no other」、The Irish Times. 2020年12月30日。 「Diego」の項を参照。" — ディエゴ・マラドーナ "http://www.conexionbrando.com/1314892-toti-pasman-vs-maradona-a-un-ano-del-la-tenes-adentro-quien-tenia-razon." — ディエゴ・マラドーナ "私はマドゥロと共にいる。彼と共に歩み続け、彼と共に死ぬ。" — ディエゴ・マラドーナ