Sarah Bernhardt

Lore & Background

アンリエット・ロジーヌ・ベルナールは、1844年10月22日、パリのカルチェ・ラタンにあるリュ・ド・レコール・ド・メデシーヌ5番地で生まれた。彼女はオランダ系ユダヤ人の高級娼婦ジュディット・ベルナールの娘であった。父親の名前は長い間記録されていなかったが、現在ではル・アーヴルの弁護士であったことが知られている。父親の家族は彼女の教育費を負担し、カトリックとして洗礼を受けるよう主張し、成人時に支払われる多額の金を残した。母親は頻繁に旅行し、娘にほとんど会わず、ブルターニュの乳母に預け、その後ヌイイ＝シュル＝セーヌのコテージに預けた。7歳のとき、ベルナールはオートゥイユの寄宿学校に送られ、そこで最初の舞台公演である『クロティルド』で妖精の女王を演じた。10歳のとき、シャルル・ド・モルニーの後援で、ヴェルサイユ近郊のグランシャン修道院学校に入学し、大天使ラファエルを演じた。1856年にローマ・カトリックとして初聖体を受けたが、自身のユダヤ人の血統も認めていた。キリスト教徒かと尋ねられたとき、彼女はこう答えた。「いいえ、私はローマ・カトリックであり、偉大なユダヤ民族の一員です。私はキリスト教徒がもっと良くなるのを待っています。」

Reader's Guide

サラ・ベルナールの重要性は、国際的な名声と複数のメディアにおける先駆的な業績にある。彼女は世界中で数回の演劇ツアーを行い、初期の著名な女優の一人として録音や映画に出演し、舞台芸術の範囲を広げた。名声の絶頂期には、当時無名だった芸術家アルフォンス・ミュシャに、戯曲『ジスモンダ』のための最初のリトグラフ劇場ポスターを依頼し、これがミュシャのアール・ヌーヴォーでのキャリアを開花させた。彼女の遺産には、演技スタイルへの影響、フランス演劇の世界的普及における役割、画家や彫刻家としての視覚芸術への貢献が含まれる。彼女のキャリアは60年以上にわたり、19世紀後半から20世紀初頭の演劇黄金時代の象徴であり続けている。

Did You Know?

• 彼女はシェイクスピアの『ハムレット』を含む女性役と男性役の両方を演じた。
• 彼女は初期の著名な女優の一人として録音や映画に出演した。
• 彼女は当時無名だった芸術家アルフォンス・ミュシャに、戯曲『ジスモンダ』のための最初のリトグラフ劇場ポスターを依頼した。
• キリスト教徒かと尋ねられたとき、彼女はこう答えた。「いいえ、私はローマ・カトリックであり、偉大なユダヤ民族の一員です。私はキリスト教徒がもっと良くなるのを待っています。」

注目すべき引用（ウィキクォート）

「ベルナールのモットー、多用途なフランス語のフレーズで「とにかく、それでも；本当に；それはどうだ；ついに」という意味 — サラ・ベルナール 「生命は生命を生む。エネルギーはエネルギーを生み出す。自分を費やすことで豊かになるのだ。」 — サラ・ベルナール 「演技はすべて内面的だが、外に表現しなければならない。」 — サラ・ベルナール 「シカゴの人々はベルナール夫人をとても気に入っている。彼女が離婚して彼らと一緒に落ち着くことを望んでいる。」 — サラ・ベルナール