Dylan Thomas

Lore & Background

ディラン・トマスは1914年にスウォンジーで、教師の父と裁縫師の母の間に生まれた。1931年に学校を辞め、サウス・ウェールズ・デイリー・ポストの記者となった。1931年から1935年の間に約200篇の詩を制作し、まだ10代だった1933年5月に『死は支配せず』が全国誌に掲載された。1937年にケイトリン・マクナマラと結婚し、三人の子供（ルウェリン、エアロンウィ、コルム）をもうけた。

トマスは作家として生計を立てるのに苦労し、朗読ツアーやラジオ放送で収入を補った。1940年代後半のBBC録音により、より広い公衆の注目を集めた。1950年代に初めて米国を訪れ、朗読で名声を得たが、不安定な行動と飲酒が悪化した。1953年の4度目のニューヨーク訪問中に重病に陥り、昏睡状態に陥り、11月9日に死去した。遺体はウェールズに戻され、カーマーゼンシャー州ラファーンのセント・マーティン教会墓地に埋葬された。

トマスは、自らが奨励した「騒々しく、酔っ払いで、破滅的な詩人」という評判を得ていた。彼の作品の評価では、言葉とイメージの独創的でリズミカルかつ巧妙な使用が指摘されている。後の批評版では、「破滅的な詩人」という伝説を脇に置き、20世紀の主要な詩人としての地位を強調し、彼の独自のモダニズム詩法を探求しようとしている。

Reader's Guide

ディラン・トマスの重要性は、彼の独特な詩的声と、ラジオや公開朗読を通じて幅広い聴衆に届く能力にある。『優しい夜にやすらかに』や『アンダー・ミルク・ウッド』などの作品は広く知られ続けている。生前、経済的困難にもかかわらず人気詩人となり、BBC放送によって親しみやすい文学的人物となった。39歳でニューヨーク市で亡くなったことで、破滅的な芸術家という神話的なイメージが固まり、彼自身もその評判を助長した。後の学問はこの伝説を超え、彼のモダニズム技法とイメージの深みを検証している。トマスの遺産は20世紀の主要詩人として存続し、その作品はリズミカルな独創性と感情的な力で研究・評価され続けている。

Did You Know?

• トマスは1931年から1935年の間に約200篇の詩を制作し、『死は支配せず』が1933年5月に全国誌に初めて掲載された。
• 彼はスウォンジーのクムドンキン・ドライブ5番地にある赤レンガの半戸建て住宅で生まれ、23歳までそこに住んだ。
• 父はマビノギオンの登場人物にちなんでディランという名前を選び、ミドルネームのマーレイスは大叔父（ユニテリアン派の牧師で詩人）に敬意を表したものである。
• 1921年の国勢調査では、トマスと妹はウェールズ語と英語の両方を話すと記録されている。

注目すべき引用（ウィキクォート）

"ディラン・マーレイス・トマス（1914年10月27日 – 1953年11月9日）は、ウェールズの詩人、作家である。" — ディラン・トマス "緑の導火線を通って花を駆る力が 私の緑の時代を駆る；木々の根を吹き飛ばすものが 私の破壊者である。そして私は、曲がったバラに 私の青春が同じ冬の熱に曲げられていると告げる言葉を持たない。" — ディラン・トマス "夜明けが目の奥で破れる； 頭蓋骨とつま先の極から風の血が 海のように滑る； 柵も杭もない、空の噴出孔が 微笑みの中に油の涙を占う 棒に吹き出す。" — ディラン・トマス "光が秘密の区画に破れる、 思考の先端で思考が雨の中で匂うところ； 論理が死ぬとき、 土の秘密が目を通して成長し、 血が太陽の中で跳ねる； 荒れ果てた割り当て地の上で夜明けが止まる。" — ディラン・トマス