Chow Yun-fat

Lore & Background

Chow è nato sull'isola di Lamma, a Hong Kong, da un padre che lavorava su una petroliera della Shell Oil e una madre che era una donna delle pulizie e contadina. È cresciuto in una casa senza elettricità, aiutando sua madre a vendere gelatina alle erbe e budino al tè. A 17 anni, ha lasciato la scuola e ha svolto lavori saltuari, tra cui fattorino, postino, venditore di macchine fotografiche e tassista. Nel 1973, ha risposto a un annuncio sul giornale per il programma di formazione per attori di TVB e ha debuttato come attore in soap opera. Il suo ruolo di svolta è arrivato nel drama TVB The Good, The Bad And The Ugly (1979), seguito da The Bund (1980), che lo ha reso una star in tutta l'Asia.

La carriera cinematografica di Chow è iniziata nel 1976 con la Goldig Films. Dopo un periodo di insuccessi al botteghino all'inizio degli anni '80, è stato soprannominato 'Veleno al botteghino'. Il successo è arrivato con la collaborazione con il regista John Woo in A Better Tomorrow (1986), che ha spopolato nei botteghini asiatici e ha fatto vincere a Chow il suo primo Hong Kong Film Award come miglior attore. Ha poi recitato in cinque film d'azione di John Woo, tra cui The Killer (1989) e Hard Boiled (1992), e ha anche realizzato popolari film d'azione con il regista Ringo Lam. Il suo ruolo in City on Fire (1987) gli ha fatto vincere un secondo premio come miglior attore e ha ispirato Reservoir Dogs di Quentin Tarantino. Ha anche recitato in commedie e blockbuster romantici, e il suo film del 1989 God of Gamblers ha infranto il record di incassi di tutti i tempi di Hong Kong.

Reader's Guide

L'importanza di Chow Yun-fat risiede nel suo ruolo fondamentale nell'elevare i film di gangster e d'azione di Hong Kong alla ribalta internazionale, in particolare attraverso le sue collaborazioni con il regista John Woo. La sua interpretazione di duri d'onore nei film di 'spargimento di sangue eroico' ha stabilito un nuovo standard per il genere e ha influenzato registi di tutto il mondo. Nonostante un trasferimento senza successo a Hollywood alla fine degli anni '90, la sua performance in La tigre e il dragone (2000) gli ha portato riconoscimento globale e un film vincitore dell'Oscar. La carriera di Chow dimostra una notevole versatilità, spaziando tra azione, commedia, romance e dramma storico, e ha ricevuto numerosi premi di recitazione di alto livello in Asia. La sua eredità include essere stato nominato Regista asiatico dell'anno al 28° Busan International Film Awards nel 2023, il secondo attore hongkonghese a ricevere questo onore.

Did You Know?

• Chow è nato sull'isola di Lamma in una casa senza elettricità e da bambino aiutava sua madre a vendere gelatina alle erbe e budino al tè.
• È stato soprannominato 'Veleno al botteghino' all'inizio degli anni '80 prima della sua svolta con A Better Tomorrow.
• Il suo ruolo in City on Fire (1987) ha ispirato Reservoir Dogs di Quentin Tarantino.
• Chow ha dichiarato di non essere atletico come Bruce Lee o Jackie Chan e di fare molto affidamento sui coordinatori di stunt.

Citazioni notevoli (Wikiquote)

"Chow Yun-fat (18 maggio 1955–) è un attore hongkonghese." — Chow Yun-fat "Non ho un senso dell'umorismo inglese. Nella mia lingua, ne ho a tonnellate. In inglese, devi davvero capire il gergo e la cultura." — Chow Yun-fat